İçeriğe geç

Zümer Sûresi

38. Sohbet

“Genişletilen rızk/takdir edilen rızk”

16 Ekim 202250–52. ayetlerSeride 38 / 50
Ses kaydıArka planda dinleyebilir, sayfalar arasında gezinebilirsiniz.
İndir
Zümer Sûresi · 50–52. ayetlerالزُّمَرِ
قَدْ قَالَهَا ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَمَآ أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ ۝٥٠ فَأَصَابَهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُوا۟ ۚ وَٱلَّذِينَ ظَلَمُوا۟ مِنْ هَٰٓؤُلَآءِ سَيُصِيبُهُمْ سَيِّـَٔاتُ مَا كَسَبُوا۟ وَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ ۝٥١ أَوَلَمْ يَعْلَمُوٓا۟ أَنَّ ٱللَّهَ يَبْسُطُ ٱلرِّزْقَ لِمَن يَشَآءُ وَيَقْدِرُ ۚ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَءَايَٰتٍۢ لِّقَوْمٍۢ يُؤْمِنُونَ ۝٥٢

50Bunu onlardan öncekiler de söylemişti, ama kazandıkları şeyler onlara fayda vermedi.

51Bunun için, işledikleri kötülükler başlarına geldi. Bunlar içinde zulmedenlerin de kazandıkları kötülükler başlarına gelecektir. Bu hususta Allah'ı aciz bırakamazlar.

52Allah'ın rızkı dilediğine yaydığını ve kısıp bir ölçüye göre verdiğini bilmezler mi? Doğrusu bunda, inanan kimseler için dersler vardır.

Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı · Arapça metin: Tanzil (Osmanlı hattı)

Sohbet notları

SADECE SES KAYDI MP3:

ZÜMER 50. AYET:

Gerçekten, onlardan öncekiler de böyle söylemişti. Fakat kazanmış oldukları şeyler onlara bir yarar sağlamadı.

Kad kalehellezine min kablihim fe ma agna anhum ma kanu yeksibun.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1kadelbette
2kalehabunu demişlerdiقول
3ellezinekimseler
4min
5kablihimonlardan öncekilerقبل
6femaama olmadı
7egnayararıغني
8anhumkendilerine
9maşeyler
10kanuكون
11yeksibunekazandıklarıكسب

ZÜMER 51. AYET:

Nihayet kazandıkları şeylerin kötülükleri onlara isabet etmişti. Onlardan zulmedenler var ya, kazandıkları şeylerin kötülükleri onlara isabet edecektir. Onlar Allah’ı aciz bırakacak değillerdir.

فَأَصَابَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَالَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْ هَؤُلَاء سَيُصِيبُهُمْ سَيِّئَاتُ مَا كَسَبُوا وَمَا هُم بِمُعْجِزِينَ

Fe esabehum seyyiatu ma kesebu, vellezine zalemu min haulai se yusibuhum seyyiatu ma kesebu ve ma hum bi mu’cizin.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1feesabehumsonra başlarına geldiصوب
2seyyiatukötülükleriسوا
3ma
4kesebukazandıklarınınكسب
5vellezinekimselere
6zelemuzulmedenlereظلم
7min
8ha’ula’ibunlardan
9seyusibuhumerişecektirصوب
10seyyiatukötülükleriسوا
11ma
12kesebuyaptıklarınınكسب
13ve mave değillerdir
14humonlar
15bimua’cizineengel olacakعجز

ZÜMER 52. AYET:

Bilmediler mi ki, Allah rızkı dilediğine bol bol verir ve (dilediğine) kısar. Şüphesiz bunda inanan bir toplum için elbette ibretler vardır.

أَوَلَمْ يَعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاء وَيَقْدِرُ إِنَّ فِي ذَلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ

E ve lem ya’lemu ennallahe yebsutur rızka li men yeşau ve yakdir, inne fi zalike le ayatin li kavmin yu’minun.

  • Kelimeler
#kelimeanlamkök
1evelemmi?
2yea’lemubilmedilerعلم
3enneelbette
4llaheAllah
5yebsutuaçarبسط
6r-rizkarızkıرزق
7limenkimseye
8yeşa’udilediğiشيا
9ve yekdiruve kısarقدر
10inneşüphesiz
11fivardır
12zalikebunda
13layatinibretlerايي
14likavminbir toplum içinقوم
15yu’minuneinananامن
Bu sohbetle ilgili bir sorunuz mu var?Arşivdeki sohbetlerden, kaynağını göstererek cevap verelim.Sohbetlere sor