5Sıra Sıra duran ve önlerindekini sürdükçe süren ve Allah'ı andıkça anan meleklere and olsun ki, sizin Tanrınız birdir; göklerin, yerin ve ikisi arasında bulunanların -doğuların da- Rabbidir.
6Şüphesiz Biz, yakın göğü bir süsle, yıldızlarla süsledik.
7Onu, inatçı her türlü şeytandan koruduk.
Meal: Diyanet İşleri Başkanlığı · Arapça metin: Tanzil (Osmanlı hattı)
NOT: SES KAYDI YENİLENEREK TEKRAR YAYINLANMIŞTIR
SOHBETİ DİNLE:
SOHBETİ DİNLEMEK VEYA İNDİRMEK İÇİN ALTERNATİF LİNK:
https://yadi.sk/d/2FHMJ7VN3NmuYJ
SAFFAT 5:
رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا وَرَبُّ الْمَشَارِقِ ﴿٥﴾
Rabbus semâvâti vel ardı ve mâ beynehumâ ve rabbul meşârık(meşârıkı).
| 1. | rabbu | : Rab |
| 2. | es semâvâti | : semalar, gökler |
| 3. | ve el ardı | : ve yeryüzü |
| 4. | ve mâ beyne-humâ | : ve ikisi arasındakiler |
| 5. | ve rabbu | : ve Rab |
| 6. | el meşârıkı | : şarklar, doğular |
” Göklerin, yerin ve ikisi arasında olanların Rabbidir. Ve doğuların (da) Rabbidir.”
SAFFAT 6:
İnnâ zeyyennâs semâed dunyâ bi zîynetinil kevâkib(kevâkibi).
| 1. | innâ | : muhakkak ki biz |
| 2. | zeyyennâ | : süsledik |
| 3. | es semâe | : sema, gökyüzü |
| 4. | ed dunyâ | : dünya,EN YAKIN |
| 5. | bi zîynetin | : ziynet ile |
| 6. | el kevâkibi | : yıldızlar |
“Muhakkak ki Biz; en yakın semayı, yıldızları ziynet kılarak süsledik.”
SAFFAT 7:
وَحِفْظًا مِّن كُلِّ شَيْطَانٍ مَّارِدٍ
Ve hıfzan min kulli şeytânin mârid(mâridin).
| 1. | ve hıfzan | : ve koruyarak |
| 2. | min kulli | : hepsinden |
| 3. | şeytânin | : şeytan |
| 4. | mâridin | : asi ve azgın |